Tôi cho rằng các bạn đã cảm thấy mệt mỏi với sự cải thiện bản thân và
khả năng lãnh đạo theo lề lối cũ.
Có lẽ các bạn là một nhà điều hành đang tìm kiếm những ý tưởng mới về
cách tồn tại hay thậm chí muốn phát triển mạnh trong môi trường kinh tế và
kinh doanh đầy thách thức ngày nay. Có thể bạn đang là sinh viên băn khoăn
không biết nên chọn ngành nghề gì, làm thế nào để có các mối quan hệ lành
mạnh khi trưởng thành và nói chung là cách tư duy và ra quyết định tốt hơn.
Hoặc có lẽ các bạn là một bà mẹ đang phải tung hứng giữa sự nghiệp, những
đứa trẻ và đức ông chồng, tự hỏi làm thế nào để các bạn có thể sống hết khả
năng của mình khi cảm thấy bị kéo đi theo rất nhiều hướng. Các bạn thậm chí
có thể là một ứng viên cho Lực lượng Đặc nhiệm đang tìm cách cải thiện bản
than để nắm lấy cơ hội.
Trong mọi trường hợp, các bạn đã chọn đúng sách vào đúng thời điểm.
“Con Đường của SEAL” là một cái nhìn mới về khả năng chỉ huy và sự xuất sắc
của các cá nhân — loại người được rèn giũa trong sa mạc, rừng rậm, thành phố
đổ nát và vũng lầy của thế giới “hoạt động đặc biệt” âm u rùng rợn. Tôi đã đem
20 năm kinh nghiệm với tư cách là một sĩ quan Navy SEAL, 25 năm tập luyện
võ thuật và 15 năm thực hành yoga, đồng thời rút ra các bài học kinh nghiệm từ
6 doanh nghiệp liên doanh với mức vốn hàng triệu usd thành công có, thất bại
có đúc kết trong cuốn sách này mà bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng tiếp cận để rèn
luyện thành một chỉ huy ưu tú.
Không nghi ngờ gì là các bạn đã đọc về lực lượng SEAL hay xem họ
trình diễn trong các bộ phim hoặc trên Kênh Discovery. Nó không tiết lộ rằng
các người lính SEAL là những người có thể chất tốt và trí óc thông minh.
Nhưng hãy cân nhắc điều này: Tổng cộng, chỉ có khoảng, thậm chí còn ít hơn,
200 lính SEAL tốt nghiệp mỗi năm. Đây là những tinh anh được chọn lọc trong
số hàng ngàn người được đưa vào chương trình huấn luyện. Trong 6 năm qua,
các ứng viên SEAL đã dành ít nhất 3 tuần tham gia chương trình huấn luyện
SEALFIT của tôi. Các học viên tham gia chương trình sau đó trở thành người
nhái với tỷ lệ hơn 90%. Tại sao? Bởi vì tôi biết lực lượng SEAL tư duy như thế
nào, hành động và huấn luyện ra sao. Trong cuốn sách này, tôi dự định tiết lộ
những nguyên tắc và các bài thực hành, đồng thời dạy các bạn áp dụng chúng
vào cuộc sống để có thể thành công ở cấp độ cao nhất trong tất cả những gì các
bạn làm. Hải Quân Hoa Kỳ đã chi đủ số tiền thuế để đào tạo ra các đặc nhiệm
như tôi và đồng đội, vì vậy hãy coi đây như là một chút hoàn lại vốn.
Mọi người gửi e-mail và gọi điện thoại cho tôi mọi lúc để hỏi liệu chỉ có
ứng viên tham gia lực lượng SEAL có thể đào tạo tại trung tâm của tôi. Câu trả
lời là “KHÔNG!”. Trên thực tế, mặc dù tôi đã ra mắt chương trình Trại Kokoro
nổi tiếng thế giới cho lực lượng SEAL và các ứng viên Spec Ops khác, nhưng
hơn 75% người tham gia là giới kinh doanh hay các chuyên gia thuộc nhiều
ngành nghề khác. Tôi tin rằng mặc dù không phải ai cũng đều có khả năng về
thể chất, cơ hội, hoặc thậm chí mong muốn trở thành một người lính thuộc lực
lượng Navy SEAL, nhưng bất kỳ ai cũng có thể xây dựng một tinh thần dẻo dai,
một phẩm chất chỉ huy và thái độ quyết thắng. Nếu tôi có thể bán cho các bạn
một lọ thuốc tiên mà cung cấp tư duy của một người lính SEAL, tôi sẽ sẵn sàng.
Tôi chưa điều chế ra được loại thuốc như vậy, nên cuốn sách này sẽ là phát súng
đầu tiên.
Tôi tâm sự với lòng khiêm tốn hoàn toàn rằng chỉ có tôi có đủ tư cách để
viết điều này thành sách. Trước khi sống cuộc đời của một người lính SEAL, tôi
là một Kiểm toán viên công chứng với bằng MBA từ Trường Kinh Doanh
Leonard N. Stern thuộc Đại học New York. Có thể tôi chính là kiểm toán viên
duy nhất trở thành một người lính SEAL — điều đó có nghĩa là tôi đã sai lầm
khi đặt bước chân đầu tiên ra đời. Với quyết định ở tuổi 25 rằng tôi đã hoàn toàn
sai lầm với kế hoạch đời mình, chọn từ bỏ mọi thứ nên tôi có thể thực hiện
mong muốn trở thành một người lính SEAL…nói ra điều đó không dễ dàng
chút nào. Cha mẹ tôi từ lâu đã mong đợi tôi tham gia vào doanh nghiệp gia đình
(Công ty sản xuất Divine Brothers hơn 120 tuổi). Nhảy sang ngành khác là một
rủi ro lớn với rất nhiều mối đe dọa cho tôi. Tôi ước tôi có một bộ công cụ như
thế này để hướng dẫn tôi thấu hiểu bản thân và chọn mục tiêu tốt hơn khi tôi
mới tốt nghiệp trung học ở tuổi 18 — tôi có thể đã tiết kiệm cho gia đình mình
hàng ngàn usd đồng thời tiết kiệm thời gian và công sức cho bản thân.
Thông qua một chương trình huấn luyện đặc biệt dành cho những người
chưa có kinh nghiệm quân sự hoặc có nền tảng từ Quân đoàn Huấn Luyện Sỹ
Quan Dự Bị (Reserve Officers Training Corps, ROTC), Hải Quân cuối cùng đã
chọn tôi vào Trường Ứng Viên Sỹ Quan và tham gia khóa Huấn Luyện Cơ Bản
Phá Hủy Dưới Nước của lực lượng SEAL nổi tiếng (Basic Underwater
Demolition SEAL, BUDS). Tôi tốt nghiệp với bằng “Danh Dự” của BUDS năm
1990, đứng hàng đầu trong số 19 người được tốt nghiệp từ hơn 180 người đã
"đứng lớp" với tôi. Như đã nói, tôi tham gia 9 năm nghĩa vụ, sau đó 11 năm là
Sỹ quan Dự bị thuộc lực lượng SEAL. Hải Quân đã điều động và triển khai tôi
đến Trung Đông 2 lần với tư cách là Sỹ quan Dự bị, lần cuối cùng vào năm
2004 đến Baghdad.
Nhưng hóa ra, kinh doanh đã nằm trong máu của tôi.
Sau đợt nghĩa vụ đầu tiên, tôi thành lập một nhà hàng nấu bia, điều hành
một công ty phần mềm, tạo ra một dịch vụ hỗ trợ trực tuyến và cổng đào tạo cho
các ứng viên Spec Ops tại trang web NavySEALs.com. Vào năm 2006, sau khi
xuất ngũ từ kỳ dự bị cuối cùng của mình, tôi đã thành lập Công ty U.S. Tactical,
mà Bộ Tư Lệnh Tuyển Mộ Hải Quân Hoa Kỳ đã thuê để cố vấn cho các ứng
viên lực lượng SEAL trong tương lai. Chương trình này đã thành công trong
việc nâng cao tỷ lệ đậu trong bài kiểm tra sàng lọc ứng viên từ 33% đến hơn
80% trong năm đầu tiên. Năm 2007, tôi quyết định cung cấp dịch vụ đào tạo của
tôi cho công chúng và bắt đầu xây dựng SEALFIT. Kể từ đó tôi đã đào tạo hàng
ngàn người với các nguyên tắc được nêu trong cuốn sách này, đó là bắt nguồn
từ việc huấn luyện lực lượng SEAL và kỷ luật từ các chiến binh cổ đại truyền
thống, khám phá các phương pháp thực hành soma, tâm trí-cơ thể, chẳng hạn
như yoga và karate, và kinh nghiệm của riêng tôi với huấn luyện toàn diện và kỷ
luật-chéo (cái mà tôi gọi là "huấn luyện tích hợp"). Tôi đã huấn luyện cho các
ứng viên của lực lượng SEAL và các đội Đặc nhiệm khác, các chuyên gia thuộc
mọi loại hình ngành nghề và các giám đốc điều hành của công ty. Phòng thí
nghiệm của tôi là Học viện SEALFIT nổi tiếng, nơi rèn luyện một tinh thần dẻo
dai thông qua quá trình rèn luyện thể chất và tâm trí đầy thử thách, và tôi đã trau
dồi kỹ thuật và triết lý của tôi thông qua liên doanh mới nhất của tôi, Học viện
“Unbeatable Mind”, nơi huấn luyện về tinh thần, cảm xúc và các nguyên tắc
tâm linh. Ngay cả tôi cũng ngạc nhiên về một số thay đổi mà tôi được chứng
kiến giữa các học viên.
Mặc dù chúng tôi làm việc theo Đội, mọi người lính Navy SEAL đều là
hình ảnh thu nhỏ của một chỉ huy, mà tôi sẽ dạy các bạn trong cuốn sách này.
Giống như những chiến binh ưu tú thuộc lực lượng SEAL, một chỉ huy theo
"Con Đường của SEAL" là một chuyên gia đầu tiên thành thạo sức mạnh của
suy nghĩ, cảm xúc, bản năng và khả năng độc đáo của họ và làm như vậy đạt
được sự tin tưởng và tôn trọng của người khác, trở thành một lẽ tự nhiên của
một người lãnh đạo. Do đó, các nguyên tắc được trình bày trong cuốn sách này
được xây dựng dựa trên kỹ năng cá nhân của người lãnh đạo; cách tiếp cận này
là cần thiết, ngay cả khi các bạn không đảm nhận vị trí lãnh đạo tại chỗ làm.
Mỗi nhà điều hành ưu tú đều cần có một kỹ năng quan trọng để lãnh đạo bản
thân cũng như lãnh đạo người khác. Mặc dù chúng tôi chủ yếu tập trung vào
lãnh vực kinh doanh, những các kỹ năng tương tự sẽ cho phép các bạn đạt được
kết quả cao nhất trong mọi khía cạnh của cuộc sống.
Thực hành "Con Đường của SEAL" nghĩa là gì?
• Các bạn sẽ học cách đơn giản hóa và làm rõ cuộc sống của mình để có
thể tiến lên phía trước với một ý thức mạnh mẽ về mục đích, trọng tâm sứ mệnh
và các giá trị mà các bạn đang sống. Các bạn sẽ tìm thấy ý nghĩa của sự tồn tại
và sẽ không cảm thấy hối tiếc.
• Các bạn sẽ học cách giữ bình tĩnh và tập trung giữa những cơn bão
nghiêm trọng mà các bạn phải đối mặt trong cuộc sống .
• Các bạn sẽ xây dựng một tinh thần dẻo dai để thống trị bất kỳ nhiệm vụ
hoặc thử thách nào.
• Các bạn sẽ trau dồi khả năng ra quyết định trực quan và ý thức được
nguy hiểm lẫn cơ hội khi chúng đến gần.
• Các bạn sẽ trở nên cân bằng hơn về mặt cảm xúc, cho phép thấu hiểu
những người khác để dự đoán nhu cầu của họ.
• Các bạn sẽ phát triển thành một nhà lãnh đạo tốt hơn, được tôn trọng,
đáng tin cậy và thuyết phục.
• Các bạn sẽ trở thành một người tốt hơn. Gia đình, đội nhóm và cộng
đồng sẽ được hưởng lợi từ sức mạnh của các bạn và thế giới sẽ tốt đẹp hơn với
đóng góp của các bạn.
Tôi rất vinh dự khi các bạn chọn bắt đầu cuộc hành trình này cùng với tôi.
Để thấu hiểu "Con Đường của SEAL" không phải là một việc dễ dàng — sự
biến đổi không đến trong một sớm một chiều, mặc dù các bạn sẽ bắt đầu nhận
thấy những thay đổi về cách các bạn cảm thấy và phản ứng với mọi thứ ngay
khi bắt đầu thực hành những nguyên tắc này. Chìa khóa cho ra kết quả phi
thường là thay thế thói quen cũ bằng thói quen mới, bao gồm cả cách tư duy,
cách hành động, và niềm tin cũ kỹ. Nếu các bạn có thể gắn bó với tôi và tích
hợp các nguyên tắc theo "Con Đường của SEAL" hoàn toàn vào cuộc sống, các
bạn sẽ đạt được bất kỳ mục tiêu nào đã đề ra, đạt được một hình thể lý tưởng
hơn, tận hưởng cuộc sống gia đình và hôn nhân viên mãn, hoặc kiếm được bằng
cấp học thuật mới.
Các bạn sẽ nắm vững các kỹ thuật đơn giản để đối phó với sự thay đổi,
hành động ở mức cao trong các tình huống hỗn loạn và tin tưởng vào ruột gan
của mình. Các bạn sẽ tạo ra một thói quen kiên trì và học cách chấp nhận rủi ro,
loại bỏ nỗi sợ thất bại lệch lạc. Các bạn sẽ trau dồi một “tâm thế tiến lên” và mở
rộng nhận thức để mỗi quyết định đưa ra đều có sức mạnh ngàn cân. Các bạn sẽ
học cách suy nghĩ độc đáo và biết cách phá vỡ các quy tắc trong ranh giới đạo
đức có thể chấp nhận.
Cuộc hành trình dài ngàn dặm bắt đầu với một bước chân duy nhất, và
các bạn đã có bước đi đầu tiên. Hãy cùng nhau phát triển “Con Đường của
SEAL” để áp dụng trong cuộc sống, bắt đầu từ bây giờ. Hooyah!
—Mark Divine
Encinitas, California, 2013
khả năng lãnh đạo theo lề lối cũ.
Có lẽ các bạn là một nhà điều hành đang tìm kiếm những ý tưởng mới về
cách tồn tại hay thậm chí muốn phát triển mạnh trong môi trường kinh tế và
kinh doanh đầy thách thức ngày nay. Có thể bạn đang là sinh viên băn khoăn
không biết nên chọn ngành nghề gì, làm thế nào để có các mối quan hệ lành
mạnh khi trưởng thành và nói chung là cách tư duy và ra quyết định tốt hơn.
Hoặc có lẽ các bạn là một bà mẹ đang phải tung hứng giữa sự nghiệp, những
đứa trẻ và đức ông chồng, tự hỏi làm thế nào để các bạn có thể sống hết khả
năng của mình khi cảm thấy bị kéo đi theo rất nhiều hướng. Các bạn thậm chí
có thể là một ứng viên cho Lực lượng Đặc nhiệm đang tìm cách cải thiện bản
than để nắm lấy cơ hội.
Trong mọi trường hợp, các bạn đã chọn đúng sách vào đúng thời điểm.
“Con Đường của SEAL” là một cái nhìn mới về khả năng chỉ huy và sự xuất sắc
của các cá nhân — loại người được rèn giũa trong sa mạc, rừng rậm, thành phố
đổ nát và vũng lầy của thế giới “hoạt động đặc biệt” âm u rùng rợn. Tôi đã đem
20 năm kinh nghiệm với tư cách là một sĩ quan Navy SEAL, 25 năm tập luyện
võ thuật và 15 năm thực hành yoga, đồng thời rút ra các bài học kinh nghiệm từ
6 doanh nghiệp liên doanh với mức vốn hàng triệu usd thành công có, thất bại
có đúc kết trong cuốn sách này mà bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng tiếp cận để rèn
luyện thành một chỉ huy ưu tú.
Không nghi ngờ gì là các bạn đã đọc về lực lượng SEAL hay xem họ
trình diễn trong các bộ phim hoặc trên Kênh Discovery. Nó không tiết lộ rằng
các người lính SEAL là những người có thể chất tốt và trí óc thông minh.
Nhưng hãy cân nhắc điều này: Tổng cộng, chỉ có khoảng, thậm chí còn ít hơn,
200 lính SEAL tốt nghiệp mỗi năm. Đây là những tinh anh được chọn lọc trong
số hàng ngàn người được đưa vào chương trình huấn luyện. Trong 6 năm qua,
các ứng viên SEAL đã dành ít nhất 3 tuần tham gia chương trình huấn luyện
SEALFIT của tôi. Các học viên tham gia chương trình sau đó trở thành người
nhái với tỷ lệ hơn 90%. Tại sao? Bởi vì tôi biết lực lượng SEAL tư duy như thế
nào, hành động và huấn luyện ra sao. Trong cuốn sách này, tôi dự định tiết lộ
những nguyên tắc và các bài thực hành, đồng thời dạy các bạn áp dụng chúng
vào cuộc sống để có thể thành công ở cấp độ cao nhất trong tất cả những gì các
bạn làm. Hải Quân Hoa Kỳ đã chi đủ số tiền thuế để đào tạo ra các đặc nhiệm
như tôi và đồng đội, vì vậy hãy coi đây như là một chút hoàn lại vốn.
Mọi người gửi e-mail và gọi điện thoại cho tôi mọi lúc để hỏi liệu chỉ có
ứng viên tham gia lực lượng SEAL có thể đào tạo tại trung tâm của tôi. Câu trả
lời là “KHÔNG!”. Trên thực tế, mặc dù tôi đã ra mắt chương trình Trại Kokoro
nổi tiếng thế giới cho lực lượng SEAL và các ứng viên Spec Ops khác, nhưng
hơn 75% người tham gia là giới kinh doanh hay các chuyên gia thuộc nhiều
ngành nghề khác. Tôi tin rằng mặc dù không phải ai cũng đều có khả năng về
thể chất, cơ hội, hoặc thậm chí mong muốn trở thành một người lính thuộc lực
lượng Navy SEAL, nhưng bất kỳ ai cũng có thể xây dựng một tinh thần dẻo dai,
một phẩm chất chỉ huy và thái độ quyết thắng. Nếu tôi có thể bán cho các bạn
một lọ thuốc tiên mà cung cấp tư duy của một người lính SEAL, tôi sẽ sẵn sàng.
Tôi chưa điều chế ra được loại thuốc như vậy, nên cuốn sách này sẽ là phát súng
đầu tiên.
Tôi tâm sự với lòng khiêm tốn hoàn toàn rằng chỉ có tôi có đủ tư cách để
viết điều này thành sách. Trước khi sống cuộc đời của một người lính SEAL, tôi
là một Kiểm toán viên công chứng với bằng MBA từ Trường Kinh Doanh
Leonard N. Stern thuộc Đại học New York. Có thể tôi chính là kiểm toán viên
duy nhất trở thành một người lính SEAL — điều đó có nghĩa là tôi đã sai lầm
khi đặt bước chân đầu tiên ra đời. Với quyết định ở tuổi 25 rằng tôi đã hoàn toàn
sai lầm với kế hoạch đời mình, chọn từ bỏ mọi thứ nên tôi có thể thực hiện
mong muốn trở thành một người lính SEAL…nói ra điều đó không dễ dàng
chút nào. Cha mẹ tôi từ lâu đã mong đợi tôi tham gia vào doanh nghiệp gia đình
(Công ty sản xuất Divine Brothers hơn 120 tuổi). Nhảy sang ngành khác là một
rủi ro lớn với rất nhiều mối đe dọa cho tôi. Tôi ước tôi có một bộ công cụ như
thế này để hướng dẫn tôi thấu hiểu bản thân và chọn mục tiêu tốt hơn khi tôi
mới tốt nghiệp trung học ở tuổi 18 — tôi có thể đã tiết kiệm cho gia đình mình
hàng ngàn usd đồng thời tiết kiệm thời gian và công sức cho bản thân.
Thông qua một chương trình huấn luyện đặc biệt dành cho những người
chưa có kinh nghiệm quân sự hoặc có nền tảng từ Quân đoàn Huấn Luyện Sỹ
Quan Dự Bị (Reserve Officers Training Corps, ROTC), Hải Quân cuối cùng đã
chọn tôi vào Trường Ứng Viên Sỹ Quan và tham gia khóa Huấn Luyện Cơ Bản
Phá Hủy Dưới Nước của lực lượng SEAL nổi tiếng (Basic Underwater
Demolition SEAL, BUDS). Tôi tốt nghiệp với bằng “Danh Dự” của BUDS năm
1990, đứng hàng đầu trong số 19 người được tốt nghiệp từ hơn 180 người đã
"đứng lớp" với tôi. Như đã nói, tôi tham gia 9 năm nghĩa vụ, sau đó 11 năm là
Sỹ quan Dự bị thuộc lực lượng SEAL. Hải Quân đã điều động và triển khai tôi
đến Trung Đông 2 lần với tư cách là Sỹ quan Dự bị, lần cuối cùng vào năm
2004 đến Baghdad.
Nhưng hóa ra, kinh doanh đã nằm trong máu của tôi.
Sau đợt nghĩa vụ đầu tiên, tôi thành lập một nhà hàng nấu bia, điều hành
một công ty phần mềm, tạo ra một dịch vụ hỗ trợ trực tuyến và cổng đào tạo cho
các ứng viên Spec Ops tại trang web NavySEALs.com. Vào năm 2006, sau khi
xuất ngũ từ kỳ dự bị cuối cùng của mình, tôi đã thành lập Công ty U.S. Tactical,
mà Bộ Tư Lệnh Tuyển Mộ Hải Quân Hoa Kỳ đã thuê để cố vấn cho các ứng
viên lực lượng SEAL trong tương lai. Chương trình này đã thành công trong
việc nâng cao tỷ lệ đậu trong bài kiểm tra sàng lọc ứng viên từ 33% đến hơn
80% trong năm đầu tiên. Năm 2007, tôi quyết định cung cấp dịch vụ đào tạo của
tôi cho công chúng và bắt đầu xây dựng SEALFIT. Kể từ đó tôi đã đào tạo hàng
ngàn người với các nguyên tắc được nêu trong cuốn sách này, đó là bắt nguồn
từ việc huấn luyện lực lượng SEAL và kỷ luật từ các chiến binh cổ đại truyền
thống, khám phá các phương pháp thực hành soma, tâm trí-cơ thể, chẳng hạn
như yoga và karate, và kinh nghiệm của riêng tôi với huấn luyện toàn diện và kỷ
luật-chéo (cái mà tôi gọi là "huấn luyện tích hợp"). Tôi đã huấn luyện cho các
ứng viên của lực lượng SEAL và các đội Đặc nhiệm khác, các chuyên gia thuộc
mọi loại hình ngành nghề và các giám đốc điều hành của công ty. Phòng thí
nghiệm của tôi là Học viện SEALFIT nổi tiếng, nơi rèn luyện một tinh thần dẻo
dai thông qua quá trình rèn luyện thể chất và tâm trí đầy thử thách, và tôi đã trau
dồi kỹ thuật và triết lý của tôi thông qua liên doanh mới nhất của tôi, Học viện
“Unbeatable Mind”, nơi huấn luyện về tinh thần, cảm xúc và các nguyên tắc
tâm linh. Ngay cả tôi cũng ngạc nhiên về một số thay đổi mà tôi được chứng
kiến giữa các học viên.
Mặc dù chúng tôi làm việc theo Đội, mọi người lính Navy SEAL đều là
hình ảnh thu nhỏ của một chỉ huy, mà tôi sẽ dạy các bạn trong cuốn sách này.
Giống như những chiến binh ưu tú thuộc lực lượng SEAL, một chỉ huy theo
"Con Đường của SEAL" là một chuyên gia đầu tiên thành thạo sức mạnh của
suy nghĩ, cảm xúc, bản năng và khả năng độc đáo của họ và làm như vậy đạt
được sự tin tưởng và tôn trọng của người khác, trở thành một lẽ tự nhiên của
một người lãnh đạo. Do đó, các nguyên tắc được trình bày trong cuốn sách này
được xây dựng dựa trên kỹ năng cá nhân của người lãnh đạo; cách tiếp cận này
là cần thiết, ngay cả khi các bạn không đảm nhận vị trí lãnh đạo tại chỗ làm.
Mỗi nhà điều hành ưu tú đều cần có một kỹ năng quan trọng để lãnh đạo bản
thân cũng như lãnh đạo người khác. Mặc dù chúng tôi chủ yếu tập trung vào
lãnh vực kinh doanh, những các kỹ năng tương tự sẽ cho phép các bạn đạt được
kết quả cao nhất trong mọi khía cạnh của cuộc sống.
Thực hành "Con Đường của SEAL" nghĩa là gì?
• Các bạn sẽ học cách đơn giản hóa và làm rõ cuộc sống của mình để có
thể tiến lên phía trước với một ý thức mạnh mẽ về mục đích, trọng tâm sứ mệnh
và các giá trị mà các bạn đang sống. Các bạn sẽ tìm thấy ý nghĩa của sự tồn tại
và sẽ không cảm thấy hối tiếc.
• Các bạn sẽ học cách giữ bình tĩnh và tập trung giữa những cơn bão
nghiêm trọng mà các bạn phải đối mặt trong cuộc sống .
• Các bạn sẽ xây dựng một tinh thần dẻo dai để thống trị bất kỳ nhiệm vụ
hoặc thử thách nào.
• Các bạn sẽ trau dồi khả năng ra quyết định trực quan và ý thức được
nguy hiểm lẫn cơ hội khi chúng đến gần.
• Các bạn sẽ trở nên cân bằng hơn về mặt cảm xúc, cho phép thấu hiểu
những người khác để dự đoán nhu cầu của họ.
• Các bạn sẽ phát triển thành một nhà lãnh đạo tốt hơn, được tôn trọng,
đáng tin cậy và thuyết phục.
• Các bạn sẽ trở thành một người tốt hơn. Gia đình, đội nhóm và cộng
đồng sẽ được hưởng lợi từ sức mạnh của các bạn và thế giới sẽ tốt đẹp hơn với
đóng góp của các bạn.
Tôi rất vinh dự khi các bạn chọn bắt đầu cuộc hành trình này cùng với tôi.
Để thấu hiểu "Con Đường của SEAL" không phải là một việc dễ dàng — sự
biến đổi không đến trong một sớm một chiều, mặc dù các bạn sẽ bắt đầu nhận
thấy những thay đổi về cách các bạn cảm thấy và phản ứng với mọi thứ ngay
khi bắt đầu thực hành những nguyên tắc này. Chìa khóa cho ra kết quả phi
thường là thay thế thói quen cũ bằng thói quen mới, bao gồm cả cách tư duy,
cách hành động, và niềm tin cũ kỹ. Nếu các bạn có thể gắn bó với tôi và tích
hợp các nguyên tắc theo "Con Đường của SEAL" hoàn toàn vào cuộc sống, các
bạn sẽ đạt được bất kỳ mục tiêu nào đã đề ra, đạt được một hình thể lý tưởng
hơn, tận hưởng cuộc sống gia đình và hôn nhân viên mãn, hoặc kiếm được bằng
cấp học thuật mới.
Các bạn sẽ nắm vững các kỹ thuật đơn giản để đối phó với sự thay đổi,
hành động ở mức cao trong các tình huống hỗn loạn và tin tưởng vào ruột gan
của mình. Các bạn sẽ tạo ra một thói quen kiên trì và học cách chấp nhận rủi ro,
loại bỏ nỗi sợ thất bại lệch lạc. Các bạn sẽ trau dồi một “tâm thế tiến lên” và mở
rộng nhận thức để mỗi quyết định đưa ra đều có sức mạnh ngàn cân. Các bạn sẽ
học cách suy nghĩ độc đáo và biết cách phá vỡ các quy tắc trong ranh giới đạo
đức có thể chấp nhận.
Cuộc hành trình dài ngàn dặm bắt đầu với một bước chân duy nhất, và
các bạn đã có bước đi đầu tiên. Hãy cùng nhau phát triển “Con Đường của
SEAL” để áp dụng trong cuộc sống, bắt đầu từ bây giờ. Hooyah!
—Mark Divine
Encinitas, California, 2013
