Hai tiếng nổ kinh hoàng gần như cùng một lúc, làm rung chuyển cả một vùng biển. Nước rẽ ra thành vực sâu xoáy, hất ngược lên cao, rồi sập xuống. Những cột khói đen cuồn cuộn, đột ngột che khuất ánh sáng bầu trời, phủ một màn đêm đen kịt. Hai con tàu vỡ tan. Dòng chất lỏng tràn nhanh theo sóng, làm bùng lên ngọn lửa đỏ lòe. Nước biển sôi sùng sục. Bầu không khí bị đốt cháy bốc lên cao, để lại một khoảng không nóng bỏng của ngày tận thế.
Ít giờ sau, trời yên bể lặng. Tất cả đã bị nhấn chìm xuống đáy đại dương. Mặt biển phủ màu xanh bình thản của nó, như thảm cỏ che cho các nấm mồ.
Đó là vụ nổ của con Tàu Không Số và đối thủ của nó ở phao số không vào rạng sáng ngày ba mươi tháng tư năm một ngàn chín trăm bảy lăm, mà tất cả những người trong cuộc đều không hay biết đó là những tiếng nổ cuối cùng của cuộc chiến tranh.