Để con cái thành đạt, cha mẹ phải hành hạ chúng!

Với luận cứ được trình bày trong tác phẩm mới nhất của mình, Amy Chua gần như đơn độc chống cả Tây bán cầu, nơi bà sinh ra, lớn lên và chiếm một vị trí thành công đáng ghen tị.

Cần nhắc thêm rằng Khúc chiến ca của Mẹ Hổ không phải là một cuốn cẩm nang dạy con, mà tác giả của nó – một nữ giáo sư ở đại học luật Yale danh tiếng – chỉ thuật lại trong ngót nghét 300 trang sách những gì bà nhận được từ cha mẹ rồi hôm nay đem ra áp dụng một cách thành công (?) ở hai con gái mình.

Đúng hay sai – câu trả lời còn chưa ngã ngũ, vì điểm số nhiều khi không nói lên tất cả. Nhưng dù sao thì cũng nên bỏ thì giờ lắng nghe khúc chiến ca của hổ mẹ Amy Chua.